la denuncia

report, complaint

d e ˈn u n θ j a
denunci to report, to denounce + a feminine singular; also él/ella/usted present or tú command
noun · feminine Rare #33,269
report, complaint Often used for reporting something to the police or authorities.
SP: Presentó una denuncia ante la policía.
EN: He/She filed a report with the police.

Y de hace dos años, me huele a denuncia.

And dating back two years—it smells like a formal complaint to me.

— Las diabólicas (1955)

Ahora no hay ninguna denuncia.

There are no complaints now.

— Такси-блюз (1990)

Recibimos una denuncia sobre una casa en Hialeah.

We received a complaint about a house in Hialeah.

— El botín (2026)

Voy a poner una denuncia.

I'm going to file a complaint.

Presentar una denuncia policial.

File a police report.

— Super 30 (2019)

Recibimos una denuncia sobre esta dirección.

We received a complaint about this address.

— El botín (2026)

Recibimos una denuncia.

We received a complaint.

— El botín (2026)

Por supuesto que voy a poner una denuncia.

Of course I'm going to file a complaint.

— [REC] (2007)

Sounds similar to