debe continuar

must continue

→ deber
phrase Uncommon #24,170
must continue Debe + infinitive expresses obligation or necessity; the subject can be stated or understood from context.
SP: La reunión debe continuar después de la pausa.
EN: The meeting must continue after the break.

¡El espectáculo debe continuar!

The show must go on!

Sí, el show debe continuar.

Yes, the show must go on.

— Moulin Rouge (2001)

Un bebé es la opinión de Dios de que la vida debe continuar.

A baby is God's opinion that life should go on.

Debe continuar con su candidatura, Aldo.

You must continue with your candidacy, Aldo.

— Cónclave (2024)

¡El show debe continuar!

The show must go on!

— Moulin Rouge (2001)

El show debe continuar.

The show must go on.

— Moulin Rouge (2001)

El espectáculo debe continuar.

The show must go on.

¿Y se supone que esto debe continuar indefinidamente?

And is this supposed to go on indefinitely?

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

El show debe continuar, Satine.

The show must go on, Satine.

— Moulin Rouge (2001)