dame un minuto

give me a minute

→ dar
phrase Uncommon #15,903
give me a minute A request for a short amount of time; “un minuto” need not mean exactly sixty seconds.
SP: Dame un minuto y te ayudo.
EN: Give me a minute and I’ll help you.

Bien, dame un minuto.

Okay, give me a minute.

— El maquinista (2004)

Vale, dame un minuto que ya casi termino con este correo.

Okay, give me a minute, I'm almost done with this email.

Dame un minuto y nos vamos.

Give me a minute and we'll go.

— Scream 7 (2026)

Solo dame un minuto.

Just give me a minute.

Dame un minuto más.

Give me one more minute.

— Marty Supreme (2025)

Dame un minuto.

Give me a minute.

— El quinto elemento (1997)

Dame un minuto, ¿vale?

Give me a minute, okay?

Sólo dame un minuto.

Just give me a minute.

Nada más dame un minuto.

Just give me a minute.