el cuartel

barracks, military base, quarter, mercy

k w a ɾ ˈt e l
noun · masculine Rare #35,651
barracks, military base Often refers to a place where soldiers are based.
SP: Mi hermano trabaja en un cuartel cerca de Madrid.
EN: My brother works at a military base near Madrid.
quarter, mercy Used in the expression no dar cuartel, meaning to show no mercy.
SP: El ejército no dio cuartel al enemigo.
EN: The army showed the enemy no mercy.

En el patio del cuartel.

In the barracks courtyard.

— Rashomon (1950)

¿Y dónde está el cuartel?

And where is the barracks?

— El viento que agita la cebada (2006)

Bienvenidos a mi cuartel.

Welcome to my headquarters.

— A primera vista (2014)

Nos están llamando del cuartel.

We're getting a call from the barracks.

— El viento que agita la cebada (2006)

¡Sin cuartel!

No quarter!

— El engaño (2026)

La casa era el cuartel.

The house was the barracks.

¡Al cuartel!

To the barracks!

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Fui el mejor tirador de mi cuartel.

I was the best shooter in my barracks.

— Ciudad de Dios (2002)