cuando tengas tiempo

when you have time

→ cuando
phrase Rare #25,097
when you have time Used to ask someone to do something at a time that is convenient for them; similar to "when you get a chance."
SP: Llámame cuando tengas tiempo.
EN: Call me when you have time.

Bueno, entonces llámanos cuando tengas tiempo.

Okay, then call us when you have time.

— Una batalla tras otra (2025)

Ven a visitarme cuando tengas tiempo, por favor.

Come visit me when you have time, please.

Hazlo cuando tengas tiempo.

Do it when you have time.

Ven cuando tengas tiempo.

Come when you have time.

Cuando tengas tiempo deberías leer este libro.

When you have time you should read this book.

Ve a la casa del Ministro cuando tengas tiempo.

Go to the Minister's house when you have time.

— El imperio de las sombras (2016)

Por favor ven a verme cuando tengas tiempo.

Please come see me when you have time.

Firma el documento cuando tengas tiempo.

Sign the document when you have time.

— Naturaleza muerta (2006)