el calvario

ordeal, torment

k a l ˈb a ɾ j o
noun · masculine Rare #52,382
ordeal, torment Often used figuratively for a very difficult or unpleasant experience.
SP: Esperar los resultados fue un calvario.
EN: Waiting for the results was an ordeal.

Su calvario ha terminado.

His ordeal is over.

Esta vida es un calvario.

This life is a living hell.

— Diarios de motocicleta (2004)

Sube a tu calvario, Simón, y queda en paz, por ahora.

Go on up to your Calvary, Simon, and be at peace for now.

— Simón del desierto (1965)

Un calvario.

An ordeal.

— Oppenheimer (2023)

¡Qué calvario!

What a nightmare!