have a shower, bathe
Sólo báñate.
Just take a bath.
— Blade Runner 2049 (2017)
¡Y báñate en este siglo!
And take a shower sometime this century!
— No hay otra opción (2025)
Ve y báñate primero.
Go and take a bath first.
Báñate conmigo.
Take a shower with me.
— Pedro Páramo (2024)
Báñate ahora, se hace tarde.
Take a bath now; it's getting late.
— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)
Y báñate antes de entrar en mi casa.
And take a bath before entering my house.
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)