el bellaco

scoundrel, rascal

b e ˈʝ a k o
noun · masculine Rare #32,760
scoundrel, rascal An insult meaning someone is dishonest or mean (can sound old-fashioned depending on the context).
SP: ¡Ese bellaco me mintió otra vez!
EN: That scoundrel lied to me again!

Obedece, bellaco.

Obey, you scoundrel.

— Los visitantes (1993)

Disculpe al bellaco.

Excuse the scoundrel.

— Los visitantes (1993)

Escucha, bellaco.

Listen, you scoundrel.

— Los visitantes (1993)

No, no, no, ¡se lo debo decir, bellaco!

No, no, no, I must tell him, you scoundrel!

— Divorcio a la italiana (1961)

Dónde estás, bellaco?

Where are you, rascal?

— La strada (1954)

Y no soy más un bellaco.

And I’m no longer a scoundrel.

— Los visitantes (1993)

Quien habla de mi nación es un villano, un bastardo, un bellaco.

Anyone who speaks ill of my nation is a villain, a bastard, a scoundrel.

— Enrique V (1989)

Como un bellaco.

Like a scoundrel.

— El cielo sobre Berlín (1987)