surprised, amazed, astonished
Tom se asombró de lo que Mary dijo.
Tom was amazed at what Mary said.
Me asombró su indiferencia.
I was astonished by their indifference.
— Los siete samuráis (1954)
Lo recuerdo porque me asombró.
I remember it because it amazed me.
— La vida es bella (1997)
Nos asombró escuchar que las cosas estaban tan baratas.
We were amazed to hear that things were so cheap.