apagó la luz

turned off the light

→ apagar
phrase Rare #30,299
turned off the light The subject is often omitted; apagó can mean “he,” “she,” or formal “you” turned it off.
SP: Antes de salir, apagó la luz.
EN: Before leaving, he turned off the light.

Al salir del cuarto, apagó la luz.

As she left the room, she turned off the light.

Tom apagó la luz y se fue a dormir.

Tom turned off the light and went to sleep.

Tomás apagó la luz.

Tomás turned off the light.

Ella apagó la luz antes de acostarse.

She turned off the light before going to bed.

Se apagó la luz y nos quedamos en la oscuridad.

The light went out and we were left in darkness.

Ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad.

She turned off the light so as not to waste electricity.

Tom apagó la luz.

Tom turned off the light.

Solo apagó la luz, el micrófono está al otro lado.

He just turned off the light; the microphone is on the other side.

— Paddington 2 (2017)

Él apagó la luz.

He turned off the light.

Él apagó la luz y se acostó.

He turned off the light and lay down.

Ay, se apagó la luz.

Oh, the power went out.

Ella apagó la luz.

She turned off the light.

Excepto mi bisabuelo apagó la luz.

Except my great-grandfather turned off the light.

— Zootrópolis 2 (2025)