Yap.Town

я столкнулся

I ran into

→ я
phrase Rare #26,988
I ran into Used when a male speaker unexpectedly meets someone. Usually followed by с and the person encountered.
RU: Я столкнулся с бывшим коллегой в магазине.
EN: I ran into a former colleague at the store.

Я столкнулся со своим другом в автобусе.

I ran into my friend on the bus.

Вчера я столкнулся с ним на заправке.

I ran into him at the gas station yesterday.

Знаешь, с кем я столкнулся на днях?

Do you know who I ran into the other day?

— Оппенгеймер (2023)

Я столкнулся с ней на улице.

I ran into her on the street.

Вчера я столкнулся с вашим отцом.

I ran into your father yesterday.

Я столкнулся в автобусе со старым другом.

I ran into an old friend on the bus.