Yap.Town

я покажу тебе, где

I'll show you where

→ я
phrase Rare #38,687
I'll show you where Used to offer or promise to show someone the location of something. The phrase is followed by a clause or noun phrase specifying what location will be shown.
RU: Я покажу тебе, где находится ближайшая аптека.
EN: I'll show you where the nearest pharmacy is.

Я покажу тебе, где кухня.

I’ll show you where the kitchen is.

Давай я покажу тебе, где тут у нас что.

Let me show you where everything is here.

Если ты выиграешь, я покажу тебе, где живут совы.

If you win, I’ll show you where the owls live.

— Разрушительница системы (2019)

Я покажу тебе, где именно я это нашёл.

I’ll show you exactly where I found it.

Я покажу тебе, где ты работаешь.

I'll show you where you work.

— Поймай меня, если сможешь (2002)