я не останусь

I won't stay

→ я

phrase Uncommon #16,724

I won't stay The phrase literally means “I will not remain.” Related forms in the examples include остаться (“to stay”) and осталось (“remained” or “was left”).

RU: Я не останусь здесь надолго.

EN: I won't stay here for long.

Я не останусь, если вы этого не хотите.

I won’t stay if you don’t want me to.

Я не останусь тут в одиночестве.

I won't stay here alone.

Я не останусь.

I won't stay.

— Двойная жизнь Вероники (1991)

Я не останусь у тебя.

I won’t stay at your place.

Я не останусь здесь ни минуты.

I’m not staying here for another minute.

— Бункер (2004)

Я не останусь, если ты этого не хочешь.

I won't stay if you don't want me to.

Я не останусь тут один.

I won't stay here alone.