я не знаю, чего

I don't know what

→ я
phrase Uncommon #20,287
I don't know what Introduces something the speaker does not know, often followed by a verb or a clause. Чего can mean “what” or “what ... about/of” depending on context.
RU: Я не знаю, чего он хочет.
EN: I don't know what he wants.

Я не знаю, чего Том хотел.

I don't know what Tom wanted.

Я не знаю, чего она так беспокоится.

I don't know what she's so worried about.

Я не знаю, чего я хочу.

I don't know what I want.

Я не знаю, чего я испугался.

I don’t know what I was afraid of.

Я не знаю, чего Том боится.

I don't know what Tom is afraid of.

Я не знаю, чего ожидать.

I don't know what to expect.

Я не знаю, чего я хотел.

I don't know what I wanted.

— С меня хватит! (1993)

Я не знаю, чего Том хочет на самом деле.

I don't know what Tom really wants.

Я не знаю, чего вы хотите.

I don't know what you want.

Я не знаю, чего я перепугался.

I don't know what I was so scared of.