я мечтал

Ах Юля, сестричка, как я мечтал об этой кровати!

Oh, Yulia, sis, how I've dreamed of this bed!

— Астенический синдром (1989)

И я мечтал.

And I dreamed.

— Жизнь за кадром (2000)

Я мечтал об этом дне.

I dreamed of this day.

Когда я был ребенком, я мечтал стать знаменитостью, как Сэйко Мацуда.

When I was a child, I dreamed of becoming a celebrity like Seiko Matsuda.

Я мечтал стать миллионером.

I dreamed of becoming a millionaire.

Я мечтал и смеялся, пока спал.

I dreamed and laughed while I slept.

Я мечтал об этом с самого детства!

I've been dreaming about this since I was a child!

— Эксперимент (2001)