я встану

Сейчас-сейчас я встану.

I'll get up in just a second.

— Ice (2018)

Я встану на колени.

I will kneel.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Если я встану, ты у меня ляжешь.

If I get up, you’ll end up on the floor.

— Operation Y and Other Shurik's Adventures (1965)

Я встану здесь.

I’ll stand here.

— T-34 (2018)

Я встану у двери.

I’ll stand by the door.

— Бешеные псы (1992)

Ты встань вон там, а я встану здесь.

You stand over there, and I'll stand here.

— Пиноккио (2019)