чтобы убедиться, что

to make sure that

→ чтобы

phrase Rare #48,476

to make sure that Introduces a purpose: doing something in order to verify that a particular fact or situation is true. The clause after «что» states what is being checked.

RU: Я проверил адрес, чтобы убедиться, что письмо отправлено правильно.

EN: I checked the address to make sure that the letter was sent correctly.

Чтобы убедиться, что за нами никто не гонится.

To make sure no one is following us.

— Принцесса-невеста (1987)

Я позвонил, чтобы убедиться, что он придет.

I called to make sure he would come.

Она позвонила, только чтобы убедиться, что ты в безопасности.

She called just to make sure you were safe.

Мы пошли пораньше, чтобы убедиться, что сможем получить места.

We went early to make sure we could get seats.