формальность

formality, mere formality

f ɐ r m a lʲ n ə sʲ tʲ
формальн formal + ость quality or state of being
noun · nominative / accusative, singular feminine Uncommon #23,100
formality, mere formality Often used to describe a required step that is only a formality.
RU: Подпись здесь — просто формальность.
EN: Signing here is just a formality.
Declension of формальность
SingularPlural
Nominative формальность формальности
Accusative формальность формальности
Genitive формальности формальностей
Dative формальности —
Locative формальности —

Поэтому это просто формальность.

So it's just a formality.

— Открой глаза (1997)

Обычная формальность.

A mere formality.

— Тони Эрдманн (2016)

Простая формальность.

Just a formality.

— Дьяволицы (1955)

Формальность, которую мы вскоре исправим.

A formality that we will soon correct.

— Принцесса-невеста (1987)

Это всего лишь формальность.

It's just a formality.

— Жизнь за кадром (2000)

Это формальность.

It's a formality.

— Оппенгеймер (2023)

Но это всего лишь формальность.

But this is just a formality.

— Жизнь за кадром (2000)

Формальность, да?

A formality, right?

— Оппенгеймер (2023)

Он сейчас осматривает лодку, это простая формальность.

He’s inspecting the boat now; it’s just a formality.

— Ребекка (1940)