ты откуда

Ты откуда появился?

Where did you come from?

— Бойфренд из будущего (2013)

Ты откуда её знаешь?

How do you know her?

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Ты откуда это знаешь?

How do you know that?

— Radio Day (2008)

Тим, скажи, ты откуда?

Tim, tell me, where are you from?

— Бойфренд из будущего (2013)

Псина, ты откуда?

You mutt, where are you from?

Ты откуда?

Where are you from?

— Вторжение динозавра (2006)

А этому ты откуда научилась?

And where did you learn that?

— Шрэк (2001)

Ты откуда такой взялся?

Where did you come from?

— Мальчик и птица (2023)

Ты откуда звонишь?

Where are you calling from?

Мурад, ты откуда?

Murad, where are you from?

— Парень из гетто (2019)