ты его знаешь

Она думала, что ты его знаешь.

She thought you knew him.

Ты его знаешь.

You know him.

— Жизнь других (2006)

Полегче, а то расскажу твоему отцу, ты его знаешь.

Watch it, or I’ll tell your father—you know him.

— Развод по-итальянски (1961)

Думаю, ты его знаешь.

I think you know him.

Ён Пё, ты его знаешь?

Yeon-pyo, do you know him?

— Таксист (2017)

Посмотрим, как хорошо ты его знаешь.

Let's see how well you know him.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Откуда именно ты его знаешь?

How exactly do you know him?

Она сказала, что думает, что ты его знаешь.

She said she thinks you know him.

Откуда ты его знаешь!?

How do you know him!?

— Истинная грусть (1998)

Насколько хорошо ты его знаешь?

How well do you know him?