lose hope
Не будем никогда терять надежду!
Let's never lose hope!
Вы не должны терять надежду.
You must not lose hope.
Потому, что люди стали терять надежду.
Because people began to lose hope.
— Бесконечная история (1984)
Я уже начинаю терять надежду.
I'm starting to lose hope.
— Принцесса-невеста (1987)
Нельзя терять надежду.
You mustn't lose hope.
— Жить (1994)
Я начинал терять надежду.
I was starting to lose hope.
Не следует терять надежду.
We should not lose hope.