твой бизнес

your business

→ твой

phrase Rare #39,186

your business Can refer to someone's business, affairs, or sphere of activity. In phrases like «это не твой бизнес», it means “none of your business.” «Твой» is informal singular “your.”

RU: Это твой бизнес, и ты сам решаешь, как им управлять.

EN: It’s your business, and you decide how to run it.

Малыш Зе придет отнимать твой бизнес.

Baby Ze is coming to take your business away.

— Город бога (2002)

Кто сказал, что это твой бизнес?

Who said it was any of your business?

— Город бога (2002)

Если ты убьешь Красавчика, Зе не станет отнимать твой бизнес.

If you kill Handsome, Zee won't take your business away.

— Город бога (2002)

Мне на хрен не нужен твой бизнес.

I don't give a damn about your business.

— Город бога (2002)

Я очень уважаю твой бизнес, Тони.

I have great respect for your business, Tony.

— Леон (1994)