made for each other
Мы созданы друг для друга.
We were made for each other.
— Женщины на грани нервного срыва (1988)
Том думает, что вы двое созданы друг для друга.
Tom thinks you two are made for each other.
Мне кажется, мы созданы друг для друга.
I think we're made for each other.
— Ice (2018)
Они буквально созданы друг для друга, это ясно каждому, кто видел их на льду.
They’re literally made for each other—it’s obvious to anyone who’s seen them on the ice.