со своей матерью

with one's mother

→ со
phrase Rare #34,326
with one's mother Uses the reflexive possessive своей to mean the subject's own mother. The noun матерью is in the instrumental case after со.
RU: Я пошёл в магазин со своей матерью.
EN: I went to the store with my mother.

Молодой человек, нельзя так разговаривать со своей матерью.

Young man, you can't speak to your mother that way.

— Мамочка (2014)

Он со своей матерью.

He is with his mother.

Никогда не разговаривай со своей матерью в таком тоне!

Never speak to your mother in that tone!

— Кролик Джоджо (2019)

Почему ты не пошёл со своей матерью?

Why didn’t you go with your mother?

В театре Кэти поменялась местами со своей матерью.

At the theater, Katie switched places with her mother.

Они дома со своей матерью.

They are at home with their mother.