with one's mother
Молодой человек, нельзя так разговаривать со своей матерью.
Young man, you can't speak to your mother that way.
— Мамочка (2014)
He is with his mother.
Никогда не разговаривай со своей матерью в таком тоне!
Never speak to your mother in that tone!
— Кролик Джоджо (2019)
Почему ты не пошёл со своей матерью?
Why didn’t you go with your mother?
В театре Кэти поменялась местами со своей матерью.
At the theater, Katie switched places with her mother.
They are at home with their mother.