смотрите, как

look how

→ смотреть
phrase Uncommon #23,859
look how Used to draw attention to how something happens or appears. The form смотрите is plural/polite imperative of "to look".
RU: Смотрите, как быстро он бежит!
EN: Look how fast he’s running!

Смотрите, как она себя ведет.

Look at how she behaves.

— Малена (2000)

Смотрите, как надо.

Watch how it’s done.

Смотрите, как работает эксперт.

Watch how the expert works.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Господин Йи, смотрите, как вас просит Йи Тай Тай.

Mr. Yi, look how Yi Tai Tai is begging you.

— Вожделение (2007)

Эй, смотрите, как я могу!

Hey, look what I can do!

Смотрите, как она защищает мужа.

Look how she protects her husband.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Смотрите, как он доволен.

Look how happy he is.

— Нэчжа (2019)