Yap.Town

сможешь ли ты

will you be able to

→ смочь
phrase Rare #37,843
will you be able to Used in questions about future ability or possibility. Often sounds a bit formal or cautious.
RU: Сможешь ли ты помочь мне завтра?
EN: Will you be able to help me tomorrow?

Он спрашивал, не сможешь ли ты починить.

He asked if you could fix it.

— Такси (1998)

Сможешь ли ты спасти мир?

Can you save the world?

Не знаю, правда, сможешь ли ты меня найти, я всегда так занят.

I honestly don't know if you'll be able to find me; I'm always so busy.

— Ночи Кабирии (1957)

Сообщи нам, сможешь ли ты прийти.

Let us know if you can come.

Сможешь ли ты простить меня, Юцин?

Will you be able to forgive me, Yuqin?

— Жить (1994)