a bit difficult, rather difficult
Да, сложновато.
Yes, it's a bit tricky.
— Анатомия падения (2023)
Просто всё сложновато в последнее время.
Things have just been kind of complicated lately.
— Ла-Ла Ленд (2016)
Это для меня сложновато.
This is a bit difficult for me.
Ладно, признаю, с ней бывает немного сложновато.
Alright, I admit, she can be a little difficult sometimes.
— Идеальные незнакомцы (2016)