пять тысяч

Это стоит пять тысяч евро в неделю.

It costs five thousand euros a week.

Пять тысяч, Ваше Высочество!

Five thousand, Your Highness!

— Бахубали: начало (2015)

У меня всего пять тысяч иен.

I only have five thousand yen.

Каждый из нас заплатил по пять тысяч.

Each of us paid five thousand.

Пять тысяч за голову, правильно?

Five thousand per head, right?

— Леон (1994)

Пять тысяч?

Five thousand?

— Дипломная работа (1996)

Эта куртка стоит пять тысяч рублей.

This jacket costs five thousand rubles.