просто шучу

Я сказал им, что просто шучу.

I told them I was just kidding.

Ой, я просто шучу.

Oh, I'm just kidding.

— Анора (2024)

Я думал, ты знаешь, что я просто шучу.

I thought you knew I was just kidding.

Да я просто шучу, я же шучу.

I'm just kidding, I'm just kidding.

— Одержимость (2014)

Я думал, вы знаете, что я просто шучу.

I thought you knew I was just joking.

Я сказал ей, что просто шучу.

I told her I was just kidding.

Не слушайте меня, я просто шучу.

Don't listen to me, I'm just joking.

Просто шучу.

Just kidding.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Нет, я просто шучу.

No, I'm just kidding.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Я сказал ему, что просто шучу.

I told him I was just kidding.