просто чудо

Смотри какой, просто чудо!

Look at this, it's just a miracle!

— Брат (1997)

Да, это просто чудо!

Yes, it's just a miracle!

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Вы просто чудо, Даниель.

You are simply wonderful, Daniel.

— Такси (1998)

Просто чудо!

Simply a miracle!

— Порко Россо (1992)

Это просто чудо.

This is simply a miracle.

— Нашествие варваров (2003)

Ей семь лет, и она просто чудо.

She is seven years old and she is a miracle.

— Горничная (2025)

Твоя сумка--просто чудо.

Your bag is simply wonderful.

— Небесный замок Лапута (1986)

Правда, он просто чудо?

Isn't he just a miracle?

— Сука-любовь (2000)

Ты просто чудо.

You're simply wonderful.

— Прокол (1981)

Просто чудо.

Simply wonderful.

— Преследователь (2008)