простите, вы

Простите, вы бабушка Чжуна?

Excuse me, are you Zhong's grandmother?

— Тайное сияние (2007)

Простите, вы из Милана?

Excuse me, are you from Milan?

— Леопард (1963)

Простите, вы что-то сказали?

Excuse me, did you say something?

Простите, вы здоровы?

Excuse me, are you well?

Простите, вы скоро?

Excuse me, will you be there soon?

— Я видел дьявола (2010)

Простите, вы ведь Серизава сан, да?

Excuse me, you’re Serizawa-san, right?

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Простите, вы к кому?

Excuse me, who are you talking to?

— Однажды в… Голливуде (2019)

Простите, вы живёте в этом районе?

Excuse me, do you live in this area?

— Преследователь (2008)

Простите, вы никого не замечали в моей квартире?

Excuse me, did you notice anyone in my apartment?

— Машинист (2004)