Yap.Town

провернуть

to turn, rotate, to pull off, accomplish

p r ə vʲ ɪ r n u tʲ
verb Rare #46,520
to turn, rotate
RU: Нужно провернуть ключ в замке.
EN: You need to turn the key in the lock.
to pull off, accomplish Often used with a difficult or clever plan, deal, or operation.
RU: Он смог провернуть эту сложную сделку.
EN: He managed to pull off this difficult deal.

Тогда мы должны провернуть это завтра.

Then we have to pull this off tomorrow.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Но можно кое-что провернуть вместе.

But we could pull something off together.

— Парень из гетто (2019)

Теперь она хочет провернуть эту херню.

Now she wants to pull this shit off.

— Анора (2024)