was chasing, was pursuing, was persecuting, was harassing
Я преследовал тебя на велосипеде!
I chased you on my bike!
— Малена (2000)
Я вас не преследовал.
I wasn’t stalking you.
— Конформист (1971)
Том преследовал Мэри.
Tom chased Mary.
Он преследовал меня до сих пор.
He has been stalking me up until now.
— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)
Полицейский преследовал вора.
The policeman was chasing the thief.