I will enter, I will enroll, I will act, I will do (something)
В ФЗО поступлю.
I’ll enroll in a vocational training school.
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Я поступлю так, как вы посоветовали.
I'll do as you advised.
Я все равно поступлю.
I'll still apply.
— Москва слезам не верит (1980)
Я никогда так не поступлю с сыном!
I would never do that to my son!
— Мамочка (2014)
Возможно, я так и поступлю.
Maybe that's what I'll do.
— Человек с Земли (2007)
Я, наверное, поступлю в Йель.
I'll probably get into Yale.
— Общество мёртвых поэтов (1989)