came, arrived
Зачем пожаловал?
Why did you come?
— Форма голоса (2016)
Толстый Ломан пожаловал!
Fat Loman has arrived!
— М убийца (1931)
О, князь Василий пожаловал.
Oh, Prince Vasily has arrived.
— Война и мир (1968)
Кажется, к нам наконец пожаловал тот, кого мы так долго ждали.
It seems the one we’ve been waiting for so long has finally arrived.
— Мальчик и птица (2023)
Смотрите, кто пожаловал.
Look who's here.
— Бункер (2004)