под арестом

under arrest

→ под
phrase Rare #31,537
under arrest Used when someone is being held by the police or authorities.
RU: Он под арестом до суда.
EN: He is under arrest until the trial.

Куда начальник охраны отвел кого-то под арестом?

Where did the head of security take someone under arrest?

— Титаник (1997)

Он под арестом.

He's under arrest.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Ты под арестом.

You are under arrest.

— Зов волка (2019)

А пока вы под арестом.

In the meantime, you are under arrest.

— Большая прогулка (1966)

Том говорит, что никогда не был под арестом.

Tom says he's never been arrested.

Ты под арестом, да?

You're under arrest, aren't you?

— Песнь моря (2014)