Yap.Town

плохо кончится

will end badly

→ плохо
phrase Uncommon #21,323
will end badly Used to say that a situation is likely to have a bad result.
RU: Если он продолжит так шутить, это плохо кончится.
EN: If he keeps joking like that, it will end badly.

Если спросишь меня, это всё плохо кончится.

If you ask me, this is all going to end badly.

— Мёртвые не умирают (2019)

Плохо кончится, родной.

This will end badly, darling.

— Кин-дза-дза! (1986)

Это точно плохо кончится.

This is definitely going to end badly.

— Мёртвые не умирают (2019)

Сукхи, это может плохо кончится.

Sukhi, this could end badly.

— Цвет шафрана (2006)