перепутали

Думаю, вы меня с кем-то перепутали.

I think you’ve mistaken me for someone else.

Вы меня, должно быть, с кем-то перепутали.

You must have confused me with someone else.

Должно быть, вы меня с кем-то перепутали.

You must have confused me with someone else.

Они просто перепутали Софию с Нурией.

They simply confused Sofia with Nuria.

— Открой глаза (1997)

Ну, если вы о вашем отце, то вы что-то перепутали.

Well, if you mean your father, then you've got something mixed up.

— Тони Эрдманн (2016)