очень удачный

Это не очень удачный перевод.

This isn't a very good translation.

К примеру, с Кенией у нас был очень удачный опыт.

For example, we had a very successful experience with Kenya.

— Разрушительница системы (2019)

Это был очень удачный ход.

It was a very successful move.

Наш брак ведь очень удачный?

Our marriage is very successful, isn't it?

— Ребекка (1940)

Очень удачный.

A great success.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)