recognized, identified
А вы тогда легко опознали Марго?
Did you recognize Margo easily back then?
— Не говори никому (2006)
Свидетели опознали Тома.
Witnesses identified Tom.
Жена и дочь его опознали.
His wife and daughter identified him.
— Двойная страховка (1944)
Вы его опознали?
Did you recognize him?
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)