неожиданность

Вот так неожиданность.

What a surprise.

— Какой чудесный день (2012)

Ясно, это неожиданность.

I see, this is unexpected.

— Тони Эрдманн (2016)

Для меня это полная неожиданность.

This is a complete surprise to me.

— Солярис (1972)

Такой неожиданность для меня.

That was such a surprise to me.

— Kidnapping, Caucasian Style (1967)

Какая неожиданность.

What a surprise.

— Зачётный препод (2013)

О, приятная неожиданность!

Oh, what a pleasant surprise!

— Leto (2018)

Однако, какая неожиданность.

However, what a surprise.