негде жить

У меня нет дома, и мне негде жить.

I don't have a home and I have nowhere to live.

Нам было негде жить.

We had nowhere to live.

Негде жить.

Nowhere to live.

— ПиКей (2014)

А тебе действительно негде жить?

Do you really have nowhere to live?

— Игла (1989)

Было негде жить.

There was nowhere to live.

— ПиКей (2014)

Мне негде жить.

I have nowhere to live.

Вам негде жить?

Don't you have anywhere to live?

— Город бога (2002)

Тебе негде жить?

Do you have nowhere to live?

— Летняя пора (1955)

Ему было негде жить.

He had nowhere to live.