не переставал

kept on

→ не

phrase Rare #29,646

kept on Used with an action that continued without stopping; often translates as “never stopped” in negative sentences.

RU: Он не переставал говорить.

EN: He kept on talking.

Том не переставал говорить.

Tom wouldn’t stop talking.

Том не переставал плакать.

Tom couldn’t stop crying.

Я никогда не переставал их любить.

I never stopped loving them.

Дождь не переставал.

The rain did not stop.

Я не переставал спрашивать себя, зачем я это делаю.

I kept asking myself why I was doing this.

Том не переставал выигрывать.

Tom never stopped winning.

Том не переставал писать.

Tom never stopped writing.