не оставит

won’t leave

→ не
phrase Rare #38,276
won’t leave Depending on context, it can mean “won’t abandon” or “won’t leave behind.”
RU: Он не оставит нас одних.
EN: He won’t leave us alone.

И костей не оставит.

And won't leave a bone behind.

— Грозовой перевал (2026)

Том не оставит свою собаку с тобой.

Tom won't leave his dog with you.

Владыка всё равно не оставит её просто так.

The Lord will not leave her just like that anyway.

— Нэчжа (2019)

Том тебя не оставит.

Tom won't leave you.

Она не оставит меня одного.

She won't leave me alone.

Он ни за что меня не оставит.

He would never leave me.

— Грозовой перевал (2026)