не оставит

won't leave

→ не

phrase Rare #35,779

won't leave The third-person singular future form of оставить with не. Depending on context, it can mean “won’t abandon” or “won’t leave someone alone.”

RU: Она не оставит тебя одного в трудную минуту.

EN: She won't leave you alone in a difficult moment.

И костей не оставит.

And won't leave a bone behind.

— Грозовой перевал (2026)

Он ни за что меня не оставит.

He would never leave me.

— Грозовой перевал (2026)

Владыка всё равно не оставит её просто так.

The Lord will not leave her just like that anyway.

— Нэчжа (2019)

Она не оставит меня одного.

She won't leave me alone.

Том не оставит свою собаку с тобой.

Tom won't leave his dog with you.

Том тебя не оставит.

Tom won't leave you.