не обращайте

Не обращайте на меня внимания.

Don't pay any attention to me.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Не обращайте на них внимания.

Don't pay any attention to them.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Пожалуйста, не обращайте на меня внимания.

Please ignore me.

Не обращайте на нее внимания.

Don't pay any attention to her.

— Платформа (2019)

Просто не обращайте на него внимания.

Just ignore him.

Не обращайте на меня внимание.

Don't pay attention to me.

— Магазинные воришки (2018)

Не обращайте на них внимания, господин.

Don't pay any attention to them, sir.

— Принцесса Мононоке (1997)

Не обращайте на него внимания.

Don't pay any attention to him.

— Цветы войны (2011)

Не обращайте на Тома внимания.

Don't pay attention to Tom.

Не обращайте на неё внимания.

Don't pay any attention to her.

— Жить (1994)