not mine
Пальто не моё.
The coat is not mine.
Это твоё, не моё.
This is yours, not mine.
— Оппенгеймер (2023)
Это было не моё.
It wasn't mine.
По-моему, это не моё.
I don’t think it’s for me.
Это просто не моё.
It’s just not my thing.
Я сказал им, что это не моё.
I told them it wasn’t mine.
Математика-это не моё.
Math isn’t my thing.
Ты прав, не моё это дело.
You're right, it's none of my business.
— Не говори никому (2006)
Я же сказала, не моё.
I told you, it's not mine.
— Вопль (2016)
Я сказала ей, что это не моё.
I told her it wasn’t mine.
Я сказал тебе, что это не моё.
I told you it wasn’t mine.
Это не моё.
This is not mine.
— С меня хватит! (1993)
Оно не моё.
It's not mine.
— Вожделение (2007)