this is yours
Ты уверена, что это твоё?
Are you sure this is yours?
Это твоё!!
This is yours!!
— Мамочка (2014)
Это твоё любимое, да?
This is your favorite, right?
Это твоё, чёрт возьми!
It's yours, damn it!
Это твоё навсегда.
This is yours forever.
— Солнечные понедельники (2002)
Это твоё?
Is this yours?
— Бойцовский клуб (1999)
Не думаю, что это твоё.
I don't think this is yours.
Это твоё, не моё.
This is yours, not mine.
— Оппенгеймер (2023)
Теперь это твоё.
Now it's yours.
Это твоё.
This is yours.
— Властелин колец: Две крепости (2002)