ate too much, stuffed himself, got drunk, got wasted
Нажрался вчера?
Did you get drunk yesterday?
— Левиафан (2014)
Это ты нажрался.
You're the one who got wasted.
— Открой глаза (1997)
Я нажрался, мне нехорошо.
I got wasted, and I feel sick.
Ещё бы, он так нажрался.
Of course, he was so drunk.
— За пригоршню долларов (1964)
Может, я и нажрался, но я не идиот.
I might be wasted, but I'm not an idiot.
Нет, я не нажрался.
No, I didn't get wasted.
Нажрался.
He got wasted.