на удачу

for good luck

→ на
phrase Rare #36,283
for good luck Often said when giving someone something as a good-luck token.
RU: Возьми этот камешек на удачу.
EN: Take this pebble for good luck.

На удачу!

Good luck!

— Салют-7 (2017)

Это, ты передай ей талисман на удачу.

Here, give her the good-luck charm.

— Ice (2018)

Возьмите себе цветок на удачу!

Get yourself a flower for good luck!

— Воспоминания о Марни (2014)

Теперь ей оставалось надеяться на удачу.

Now all she could do was hope for the best.

Это тебе на удачу, не потеряй.

This is for your luck, don't lose it.

— Мальчик и птица (2023)

На удачу.

For good luck.

— Рука Бога (2021)