for three weeks
Ты опоздал почти на три недели.
You’re almost three weeks late.
Я уезжаю всего на три недели, Наташа.
I'm only leaving for three weeks, Natasha.
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Мы опаздываем уже на три недели.
We’re already three weeks late.
Том останется здесь на три недели.
Tom will stay here for three weeks.
Я на три недели еду в Австралию.
I'm going to Australia for three weeks.
Работа была приостановлена на три недели.
Work was suspended for three weeks.
Он остался в Нью-Йорке на три недели.
He stayed in New York for three weeks.
Том пропал на три недели.
Tom disappeared for three weeks.
Они едут в Австралию на три недели.
They’re going to Australia for three weeks.
— Американская ночь (1973)